Home > ¼³±³¸»¾¸ > ¼³±³¿ø°í
Á¦¸ñ »ç62Àå1-5Àý_Çϳª´ÔÀÌ ³Ê¸¦ ±â»µÇϽø®¶ó
ÀÛ¼ºÀÚ joheun99
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ 2013-02-04
Á¶È¸¼ö 1547
Ãßõ¼ö 281

Çϳª´ÔÀÌ ³Ê¸¦ ±â»µÇϽø®¶ó

¡Ý¼º°æ/ »ç62:1-5 ¡ÝÂù¼Û: 635,413,³ÊÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í°¡(2013.1.13. ÁÖÀÏ¿ÀÀü/ µÐ»êÁ¦Àϱ³È¸)

1. º»¹® ¸»¾¸Àº »õº®³è ¹àÀº ȶºÒÀ» µé°í Àáµç ¿µÈ¥À» Èçµé¾î ±ú¿ì´Â ºÐÀ§±â¸¦ ¿¬»óÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.(1Àý)

1) º»¹® 1Àý ¸»¾¸¿¡´Â, [Çϳª´ÔÀÇ °­ÇÑ ÀÇÁö]°¡ °¡µæ µé¾î ÀÖ´Ù. ¾î¶² ÀÇÁöÀΰ¡? "À̽º¶ó¿¤ÀÇ È¸º¹À» À§ÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ±íÀº °ü½É°ú ÀÇÁö"´Ù. Çϳª´ÔÀÇ °­ÇÑ ÀÇÁö´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¸¿øÀÌ 'ȶºÒ°°ÀÌ' ³ªÅ¸³¯ ¶§±îÁö ½¬Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.

"³ª´Â ½Ã¿ÂÀÇ ÀÇ°¡ ºû °°ÀÌ, ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ±¸¿øÀÌ È¶ºÒ °°ÀÌ ³ªÅ¸³ªµµ·Ï ½Ã¿ÂÀ» À§ÇÏ¿© ÀáÀáÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ¿¹·ç»ì·½À» À§ÇÏ¿© ½¬Áö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀÎÁï,"

2) Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÌ "¶°¿À¸£´Â žçó·³", "ȶºÒ"ó·³, "a burning torch"ó·³ ÀÓÇß´Ù. ÁÖÀü539³â(587³â ¿¹·ç»ì·½ ¸ê¸Á), ¹Ùº§·Ð¿¡°Ô ¼ºÀüÀÌ ºÒŸ°í, ¼ºº®ÀÌ Çã¹°¾îÁ® ³ª¶ó¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸° Áö 50³â!(À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº ¼ºÀüÀ» Àç°ÇÇÏ´Â 20³âÀ» Æ÷ÇÔÇؼ­ 70³âÀ¸·Î °è»êÇÑ´Ù.) ½Å¹Ùº§·Ð ¿Õ ³ªº¸´ÏÅõ½ºÀÇ Á¾±³Á¤Ã¥¿¡ ºÒ¸¸À» Ç°Àº ¹Ùº§·ÐÀÇ Ã¢Á¶½Å ¸¶¸£µÏÀ» ¼¶±â´Â »çÁ¦µéÀº ½Å¹Ùº§·Ð ¼öµµ¸¦ Æ丣½Ã¾ÆÀÇ °í·¹½º ¿Õ¿¡°Ô ¿­¾îÁÖ¾ú´Ù.

¹«Ç÷ ÀÔ¼ºÇÑ Æ丣½Ã¾ÆÀÇ °í·¹½º ¿ÕÀº Æ丣½Ã¾Æ Á¦±¹ÀÇ °ü¿ëÀ» ¸¸ÃµÇÏ¿¡ µå·¯³»±â¸¦ ¿øÇß´Ù. °í·¹½º´Â Æ丣½Ã¾Æ Á¦±¹¿¡ ¼ÓÇÑ ¼Ó±¹¹Îµé¿¡°Ô °¢ÀÚ ÀÚ±â Áö¹æÀ¸·Î ±ÍȯÇÏ¿© ÀÚ±âµéÀÇ ½ÅÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼¶±â¸é¼­ Á¦±¹À» À§ÇØ ºô¾î´Þ¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÌ ±×¾ß¸»·Î, »õº®À» °¡¸£´Â Âù¶õÇÑ ¾Æħ žçºûó·³, ÈûÂ÷°Ô Ÿ¿À¸£´Â ÅäÄ¡·¥ÇÁó·³ ÁÖ¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.

2. ÀÌÁ¦ Çϳª´ÔÀº À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµé¿¡°Ô »õ·Î¿î À̸§À» ºÎ¿©ÇÔÀ¸·Î½á Çϳª´Ô ¹é¼ºÀÇ Á¸À縦 ÀçÈ®ÀÎÇÏ°í ºÎ°¢½ÃÄÑ ÁØ´Ù.(2-4Àý)

1) À̽º¶ó¿¤Àº ÇÑ ¶§(?)(70³â µ¿¾È) ¹ö·ÁÁø Á¸Àç, ÀØÇôÁø Á¸Àçó·³ ¿©°ÜÁ³Áö¸¸(4Àý); ÀÌÁ¦ ±×µéÀº ÀüÇô »õ·Î¿î Á¸Àç·Î ´Ù½Ã ž°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¨ç »õ·Î¿î Á¸Àç·Î ž À̸§Àº º¸ÅëÀÇ À̸§ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. "¿©È£¿ÍÀÇ ÀÔÀ¸·Î Á¤ÇÏ½Ç »õÀ̸§"(2ÀýÇÏ)ÀÌ´Ù.

"ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀÌ ³× °øÀǸ¦, ¹µ ¿ÕÀÌ ´Ù ³× ¿µ±¤À» º¼ °ÍÀÌ¿ä, ³Ê´Â ¿©È£¿ÍÀÇ ÀÔÀ¸·Î Á¤ÇÏ½Ç »õ À̸§À¸·Î ÀÏÄÃÀ½ÀÌ µÉ °ÍÀ̸ç,"¾Æ´Ï¶ó, ±× Á¸Àç ÀÚü°¡ ¹Ù²ñÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.(±¸¾àÀÇ 'À̸§'-½ª שׂם-)

¨è ±×·¯¸é Çϳª´ÔÀÌ À̸§À» Áö¾îÁÖ¸é ¾î¶² Á¸Àç°¡ µÇ´Â°¡?

-. "Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼º À̽º¶ó¿¤À» ºñ¹æÇÏ´ø ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀÌ ÀÌÁ¦´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ °øÀǸ¦, À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿µ±¤À» º¼ °Í"ÀÌ´Ù.(2Àý»ó)

-. "¿©È£¿ÍÀÇ ¼ÕÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °ü, ³× Çϳª´ÔÀÇ ¼ÕÀÇ ¿Õ°ü"ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.(3Àý) À̽º¶ó¿¤Àº [Çϳª´ÔÀÇ ÃÖ°í ¸í¿¹, ÃÖ°íÀÇ º¸¼®]ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

"³Ê´Â ¶Ç ¿©È£¿ÍÀÇ ¼ÕÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °ü, ³× Çϳª´ÔÀÇ ¼ÕÀÇ ¿Õ°üÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó."

-. ¿©±â °ü(¸é·ù°ü)Àº ÃàÇÏ Çà»ç³ª °áÈ¥½Ä ¶§ ÈçÈ÷ »ç¿ëµÇ¾ú´ø ȭȯÀ̳ª ²É´Ù¹ßÀε¥, º¸ÅëÀÇ °üÀÌ ¾Æ´Ï¶ó; ¸ðµç »ç¶÷ ¾Õ¿¡ µå·¯³ª´Â ¿µ±¤ÀÇ [¿Õ°ü]ÀÌ´Ù. ÇÒ·¼·ç¾ß!

2) Çϳª´Ô²²¼­ À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô Áֽô »õ À̸§Àº Çñ½Ã¹Ù¿ä, ±×µéÀÌ »ì ¶¥ÀÇ À̸§Àº 쁄¶ó´Ù.(4Àý)

" ´Ù½Ã´Â ³Ê¸¦ ¹ö¸²¹ÞÀº ÀÚ("¹ö¸²¹ÞÀº ¿©ÀÚ"- °øµ¿¹ø¿ª)¶ó ºÎ¸£Áö ¾Æ´ÏÇϸç, ´Ù½Ã´Â ³× ¶¥À» Ȳ¹«Áö("¼Ò¹Úµ¥±â" ¶¥- °øµ¿¹ø¿ª)¶ó ºÎ¸£Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í, ¿ÀÁ÷ ³Ê¸¦ Çñ½Ã¹Ù¶ó Çϸç, ³× ¶¥À» 쁄¶ó¶ó Çϸ®´Ï, ÀÌ´Â ¿©È£¿Í²²¼­ ³Ê¸¦ ±â»µÇÏ½Ç °ÍÀ̸ç, ³× ¶¥ÀÌ °áÈ¥ÇÑ °Íó·³ µÉ °ÍÀÓÀ̶ó."

Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÌ °Ç¼³ÇÑ ³ª¶ó°¡ ¸ê¸ÁÇß´Ù. Çϳª´ÔÀÌ °ÅÇϽô ¼ºÀüÀÌ ºÒŸ ÃÊÅäÈ­ µÇ¾ú´Ù. ¼ºÀü ±â¹°µéÀº ³ë·«Áú ´çÇß´Ù. À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô À̺¸´Ù ´õ ¼öÄ¡½º·¯¿î ÀÏÀº Àü¿¡µµ ¾ø¾ú°í, ¾ÕÀ¸·Îµµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù. ±×µéÀº ÀÌÁ¦ "¹ö¸²¹ÞÀº ¹é¼ºµé"ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±× ¶¥Àº ÀÌÁ¦ "Ȳ¹«Áö"°¡ µÇ¾ú´Ù.

±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó À̽º¶ó¿¤Àº ¹ö¸²¹ÞÀº ¹é¼ºµéÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±â»ÝÀÌ µÇ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³à¿ä, Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀ¸·Î ´Ù½Ã ž °ÍÀÌ´Ù. ¢¡ Çñ½Ã¹Ù(חפצי־בה ): "¹ö¸²¹ÞÀº ¿©ÀÎ"(¾ÆÁÖ¹Ù, עזובה)ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇìÇÁÄ¡-¹ÙÈå "³ªÀÇ ±â»ÝÀº ±×³à ¾È¿¡ ÀÖ´Ù."(ÇìÇÁÄ¡-¹ÙÈå, חפצי־בה)

Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÌ "¶°¿À¸£´Â žçó·³", "ȶºÒ"ó·³, "a burning torch"ó·³ ÀÓÇß´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌÁ¦ ±×µéÀÇ ¶¥Àº ´õ ÀÌ»ó Ȳ¹«Áö°¡ ¾Æ´Ï´Ù. °¥°í °¡²Ù¾î¼­ »õ »ì¸²À» Â÷¸± °ÍÀÌ´Ù. 쁄¶ó(בעולה): "Ȳ¹«Áö"(¼Î¸¶¸¶, שממה)°¡ ¾Æ´Ï´Ù. "°áÈ¥ÇÑ ¿©ÀÚ(¶¥)"(»¾¿ï¶ó, בעולה)´Ù.

±×·¯¸é, ¾î¶°ÇÑ °áÈ¥½ÄÀ» ¸»Çϴ°¡? ¿µ¿øÇÑ ¾ð¾à, ±â»Ý°ú °¨°ÝÀÇ °áÈ¥ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ [Çϳª´ÔÀº À̽º¶ó¿¤ÀÇ ½Å¶û, À̽º¶ó¿¤Àº Çϳª´ÔÀÇ ½ÅºÎ]°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ´õ ÀÌ»ó À̽º¶ó¿¤Àº "¼Ò¹Ú¸ÂÀº ¿©ÀÎ"ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. "Çϳª´Ô ¸¶À½¿¡ ²À µå´Â ½ÅºÎ"°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ´õ ÀÌ»ó À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÇ °ÅóÀÎ ¶¥Àº "Ȳ¹«Áö"°¡ ¾Æ´Ï´Ù. "½ÅÈ¥ºÎºÎ°¡ ´ÞÄÞÇÑ ¹Ì·¡¸¦ ²Þ²Ù°í, ±× ²ÞÀ» °¡²Ù¾î°¥ ÇູÇÑ ¶¥"ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

3. ¿À´Ã º»¹®¿¡¼­´Â ¿µ¿øÇÑ ¾ð¾àÀ» ¸Î´Â´Ù.(È¥Àξà¼Ó: ¹é³â°¡¾à- Æò»ýÀÇ ¾à¼Ó)(5Àý»ó)

"¸¶Ä¡ û³âÀÌ Ã³³à¿Í °áÈ¥ÇÔ °°ÀÌ ³× ¾ÆµéµéÀÌ ³Ê¸¦ ÃëÇÏ°Ú°í,"ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ±×·ÁÁø´Ù.(5ÀýÇÏ)

"½Å¶ûÀÌ ½ÅºÎ¸¦ ±â»µÇÔ °°ÀÌ ³× Çϳª´ÔÀÌ ³Ê¸¦ ±â»µÇϽø®¶ó."('Çϳª´ÔÀÌ ³Ê¸¦ ±â»µÇϽø®¶ó'¡¿3ȸ/ 4Àý¿¡¼­ 2ȸ, 5Àý¿¡¼­ 1ȸ)

ÀÌ º»¹®À» ¹¬»óÇÏ´Ù°¡ ¹®µæ [Ãá¾ç°¡] °¡¿îµ¥ '»ç¶û°¡'°¡ ¶°¿Ã¶ú´Ù. À̸ù·æ°ú ÃáÇâÀÌ ¼­·Î ¾ó¸£¸ç ³ë´Â »ç¶û°¡ ¸»ÀÌ´Ù.

"¾ê, ÃáÇâ¾Æ. ¿ì¸® Çѹø ¾÷°í ³îÀÚ./ ¾ÆÀÌ°í, ºÎ²ô·¯¿ö¼­ ¾îÂî ¾÷°í ³í´Ü ¸»ÀÌ¿ä? °Ç³Í¹æ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾Ë¸é ¾î¶»°Ô Çã½Ç¶ó°í ±×·¯½Ã¿À?/ ³ÊÀ¸ ¾î¸Ó´Ï´Â ¼Ò½Ã ¶§ À̺¸´Ù ÈξÀ ´õ Çß´Ù°í Çãµå¶ó. Àܸ» ¸»°í ¾÷°í ³îÀÚ./ ¢¡ À̸® ¿À³Ê¶ó ¾÷°í ³îÀÚ. À̸® ¿À³Ê¶ó ¾÷°í ³îÀÚ. »ç¶û »ç¶û »ç¶û ³» »ç¶ûÀ̾ß. »ç¶ûÀ̷α¸³ª, ³» »ç¶ûÀ̾ß. ÀÌÀÌÀÌÀÌ ³» »ç¶ûÀ̷δÙ. ¾Æ¸Åµµ ³» »ç¶û¾Æ."

("Àú¸® °¡°Å¶ó µÞŸ¦ º¸ÀÚ. À̸® ¿À³Ê¶ó ¾ÕŸ¦ º¸ÀÚ~~/ ¾ÆÀå¾ÆÀå °É¾î¶ó. °È´Â Ÿ¦ º¸ÀÚ. »§±ß ¿ô¾î¶ó. ÀÕ¼ÓÀ» º¸ÀÚ. ¾Æ¸¶µµ ³» »ç¶ûÀÌ¿©./ »ç¶û »ç¶û ³» »ç¶ûÀ̾ß, ¾îÇã µÕµÕ ³» »ç¶ûÀÌÁö~~"

5. Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÌ ¶§·Î´Â Çã¹°Á® ¾²·¯Áö°í ¹«³ÊÁú ¼ö ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±³È¸°¡ ¶§·Î´Â ¹«±â·ÂÁõ¿¡ ºüÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº °áÄÚ Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇϽô ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¾Æ´Ï Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÌ °áÄÚ ÁÖÀú¾É¾Æ¸¸ ÀÖÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±³È¸°¡ ¹«±â·ÂÇÏ°Ô ¿¬¸íÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù.

±×·¡¼­ ¿ì¸® Çϳª´ÔÀº ¿À´Ã Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÎ ¿ì¸®µé¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸ÇϽŴÙ. "³ª´Â ½Ã¿ÂÀ» À§ÇÏ¿© ÀáÀáÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç, ¿¹·ç»ì·½À» À§ÇÏ¿© ½¬Áö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀÌ´Ù."(1Àý)

±×·¡¼­ ¿ì¸® Çϳª´ÔÀº ¿À´Ã Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀÇ ¸ðÀÓÀÎ ¿ì¸® ±³È¸¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸ÇϽŴÙ. "³Ê´Â ¿©È£¿ÍÀÇ ¼ÕÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °ü, ³× Çϳª´ÔÀÇ ¼ÕÀÇ ¿Õ°üÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.(3Àý)

±×¸®°í ¿ì¸® Çϳª´ÔÀº ¿À´Ã ¿ì¸®µé; Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼º, Çϳª´ÔÀÇ ±³È¸¸¦ ÇâÇÏ¿© ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ""³ªÀÇ ±â»ÝÀÌ ³Ê¿¡°Ô ÀÖ´Ù'(Çñ½Ã¹Ù)(4Àý»ó) / "¿©È£¿Í²²¼­ ³Ê¸¦ ±â»µÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù."(4ÀýÇÏ)/ "³× Çϳª´ÔÀÌ ³Ê¸¦ ±â»µÇϽø®¶ó."(5Àý)

ÇÑ ¹øÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µÎ ¹øµµ ¾Æ´Ï´Ù. »ï ¼¼ ¹ø. È®½ÇÇÏ°Ô ¸»¾¸ÇϽô °ÍÀÌ´Ù. [Çϳª´ÔÀÌ ³Ê¸¦ ±â»µÇϽø®¶ó.] 2013³â µÎ ¹ø° ÁÖÀÏ¿¡ Áֽô Çϳª´ÔÀÇ À½¼ºÀÌ´Ù.

÷ºÎÆÄÀÏ
»ç62Àå1-5Àý.hwp
Ä«Å×°í¸® ÁÖÀÏ¿ÀÀü