Home > ±³À°°úÈÆ·Ã > ¼º°æ°­ÇØ
Á¦¸ñ ·Ò4Àå1-25Àý_¹ÏÀ½À¸·Î ¹ÞÀº ÀÇ
ÀÛ¼ºÀÚ joheun99
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ 2014-05-21
Á¶È¸¼ö 1002

¹ÏÀ½À¸·Î ¹ÞÀº (Çϳª´ÔÀÇ) ÀÇ(·Î¸¶¼­ °­ÇØ 10)

¡Ý¼º°æ/ ·Ò4:1-25 ¡ÝÂù¼Û/ 540,529Àå(2014.1.22 ¼ö¿ä±âµµÈ¸/ µÐ»êÁ¦Àϱ³È¸)

1. ½Å¾Ó»ýÈ°¿¡¼­ "¹ÏÀ½°ú ÇàÀ§"ÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ ³õ°í ³íÀïÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¸¶Ä¡ "´ßÀÌ ¸ÕÀú³Ä, °è¶õÀÌ ¸ÕÀú³Ä"ÀÇ ³íÀïó·³ ÆÇ´ÜÇϱⰡ ¾î·Á¿î ³­Á¦(Ññð¹)´Ù. ±×·¯³ª, "¹ÏÀ½°ú ÇàÀ§(½Å¾Ó°ú »î)"ÀÇ ¹®Á¦´Â [¿ì¼±¼øÀ§]ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. »óÈ£°ü°è¸¦ °¡Áø ¹ÐÁ¢ÇÑ ³»¿ëÀÌ´Ù.

2. "¹ÏÀ½°ú ÇàÀ§"; ÀÌ´Â "¿ì¼±¼øÀ§" ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á [¼ö·¹ÀÇ µÎ ¹ÙÄû]¶ó·Î º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

3. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, "¹ÏÀ½°ú ÇàÀ§"ÀÇ ¹®Á¦¸¦ "ÀºÇý¿Í À²¹ý"ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ Çؼ®ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù¸é, ¹Ù¿ï »çµµÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â [¹ÏÀ½]À» ¿ì¼±¼øÀ§¿¡ µÐ´Ù. ·Î¸¶¼­ 4ÀåÀº ÀÌ »ç½ÇÀ» "¹ÏÀ½ÀÇ Á¶»ó ¾Æºê¶óÇÔ"(ÀÇ ¹ÏÀ½)À» Çؼ®ÇÔÀ¸·Î½á ¼³¸íÇÑ´Ù. ·Î¸¶¼­ 4ÀåÀº [¾Æºê¶óÇÔ ¾È¿¡ ¿¹Ç¥µÈ Çϳª´ÔÀÇ ÀÇ](´ÙÀ­ÀÌ µ¿ÀÇÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ÀÇ)¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ´Ù.

1) ¶øºñµéÀº ¾Æºê¶óÇÔÀÌ ÀÇÀÇ ÇàÀ§·Î½á ÀÇ·Ó´Ù ÇϽÉÀ» ¾ò¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ´ç¿¬ÇÏ°Ô »ý°¢Çß´Ù. ¶øºñµéÀº "¾Æºê¶óÇÔÀº ¿©È£¿ÍÀÇ ¸ðµç °ü°è¿¡¼­ ¿ÏÀüÇßÀ¸¸ç, ±×ÀÇ ÀÏ»ý¿¡ °ÉÄ£ ÀǷνá ÀºÃÑÀ» ¾ò¾ú´Ù."°í °¡¸£ÃÆ´Ù.

2) À¯´ëÀεéÀº ¾Æºê¶óÇÔÀ» 'Çϳª´ÔÀÇ ¹þ'(»ç41:8, ¾à2:23)À¸·Î ĪÇß°í, [¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¼øÁ¾](ÇàÀ§)À» Çϳª´Ô²² ÀÇ·Ó´Ù ÇÔÀ» ¾ò°Ô µÈ ±Ù°Å·Î ¹Þ¾Æµé¿´´Ù.(â22:15-17, 26:5, ¾à2:21)

3) ±×·¯³ª ¹Ù¿ïÀÌ ¾Æºê¶óÇÔÀ» º¸´Â °üÁ¡Àº ÀÌ¿Í ´Ù¸£´Ù. ¹Ù¿ïÀº [¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½]ÀÌ Çϳª´Ô²² ÀÇ·Ó´ÙÇϽÉÀ» ¾ò°Ô ÇÑ ±Ù°Å¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.

4. ½Å¾àÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ±¸¾àÀ» ÀçÇؼ®ÇÑ "½Å¾à¼º°æ ¼ÓÀÇ ±¸¾à¼º°æ"À¸·Î ºÒ¸®´Â È÷ºê¸®¼­¿¡¼­ ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¼øÁ¾Àº ¸ðµÎ°¡ "¹ÏÀ½À¸·Î" µÈ °ÍÀÓÀ» Áõ°ÅÇÑ´Ù. È÷ºê¸®¼­ 11ÀåÀÇ Çؼ®¿¡ ÀÇÇϸé [¾Æºê¶óÇÔÀÇ 4°¡Áö ¹ÏÀ½]À¸·Î Çϳª´Ô²² ÀÎÁ¤¹Þ´Â´Ù.

1) Çϳª´ÔÀÇ ºÎ¸£½É¿¡ ¼øÁ¾ÇÑ °ÍÀº ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½À¸·Î °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù.

*È÷11:8 "¹ÏÀ½À¸·Î ¾Æºê¶óÇÔÀº ºÎ¸£½ÉÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ¿© Àå·¡ÀÇ À¯¾÷À¸·Î ¹ÞÀ» ¶¥¿¡ ³ª¾Æ°¥»õ, °¥ ¹Ù¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ°í ³ª¾Æ°¬À¸¸ç,"

2) ¾à¼ÓÀÇ ¶¥¿¡ °Å·ùÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½À¸·Î °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù.

*È÷11:9 "¹ÏÀ½À¸·Î ±×°¡ À̹æÀÇ ¶¥¿¡ ÀÖ´Â °Í °°ÀÌ ¾à¼ÓÀÇ ¶¥¿¡ °Å·ùÇÏ¿©, µ¿ÀÏÇÑ ¾à¼ÓÀ» À¯¾÷À¸·Î ÇÔ²² ¹ÞÀº ÀÌ»è ¹× ¾ß°ö°ú ´õºÒ¾î À帷¿¡ °ÅÇÏ¿´À¸´Ï,"

3) ÀÌ»èÀ» Áֽðڴٴ ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÇ ¾à¼Óµµ ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½À¸·Î °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù.

*È÷11:11 "¹ÏÀ½À¸·Î »ç¶ó Àڽŵµ ³ªÀÌ°¡ ¸¹¾Æ ´Ü»êÇÏ¿´À¸³ª À×ÅÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» ¾ò¾úÀ¸´Ï, ÀÌ´Â ¾à¼ÓÇϽŠÀ̸¦ ¹Ì»Ú½Å ÁÙ ¾Ë¾ÒÀ½À̶ó."

4) ÀÌ»èÀ» ¹ÙÄ¡¶ó´Â ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ °Íµµ ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ƯÈ÷, È÷ºê¸®¼­´Â ÀÌ»èÀ» ¹ÙÄ¥ ¶§¿¡ °¡Áø ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½À» "ºÎÈ°½Å¾Ó"À¸·Î±îÁö Çؼ®ÇÑ´Ù.

*È÷11:17-19 "17 ¾Æºê¶óÇÔÀº ½ÃÇèÀ» ¹ÞÀ» ¶§¿¡ ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÌ»èÀ» µå·ÈÀ¸´Ï, ±×´Â ¾à¼ÓµéÀ» ¹ÞÀº ÀÚ·ÎµÇ ±× ¿Ü¾ÆµéÀ» µå·È´À´Ï¶ó. 18 ±×¿¡°Ô ÀÌ¹Ì ¸»¾¸ÇϽñ⸦ ³× ÀÚ¼ÕÀ̶ó ĪÇÒ ÀÚ´Â ÀÌ»èÀ¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀ¸¸®¶ó ÇϼÌÀ¸´Ï, 19 ±×°¡ Çϳª´ÔÀÌ ´ÉÈ÷ ÀÌ»èÀ» Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼­ ´Ù½Ã »ì¸®½Ç ÁÙ·Î »ý°¢ÇÑÁö¶ó. ºñÀ¯ÄÁ´ë ±×¸¦ Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼­ µµ·Î ¹ÞÀº °ÍÀ̴϶ó."

5. ·Ò4Àå¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â [¹Ù¿ïÀÇ ¾Æºê¶óÇÔ Çؼ®]Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.(John R. W. Stott)

1) ¾Æºê¶óÇÔÀº ÇàÀ§·Î ÀÇ·Ó´ÙÇϽÉÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.(1-8Àý)

¹Ù¿ïÀº ¸ÕÀú, "¾Æºê¶óÇÔÀÌ Çϳª´ÔÀ» ¹ÏÀ¸¸Å, ±×°ÍÀÌ ±×¿¡°Ô ÀÇ·Î ¿©°ÜÁø ¹Ù µÇ¾ú´À´Ï¶ó."(3Àý/ *â15:6 Âü°í)´Â ¸»¾¸À» ±Ù°Å·Î ÇÏ¿© ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½À» °­Á¶ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

¾Æºê¶óÇÔÀÌ "Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­" ÀÇ·Î ¿©±â½ÉÀ» ¹ÞÀ¸·Á¸é, ±×°ÍÀº "Çϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â ¹ÏÀ½À̾î¾ß ÇÑ´Ù"´Â °ÍÀÌ ¹Ù¿ï»çµµÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ¾Æºê¶óÇÔµµ '»ç¶÷'ÀÌ´Ù. '»ç¶÷'Àº Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ ÀÚ¶ûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï´Ù.(2Àý "Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­´Â ¾ø´À´Ï¶ó.") ¿Ö³ÄÇϸé, "ÀÇÀÎÀº ¾ø³ª´Ï Çϳªµµ ¾ø±â ¶§¹®"(·Ò3:10)ÀÌ´Ù.

2) ¾Æºê¶óÇÔÀº ÇÒ·Ê·Î ÀÇ·Ó´Ù ÇÔÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.(9-12Àý)

¾Æºê¶óÇÔÀÌ (ÇàÀ§°¡ ¾Æ´Ñ)¹ÏÀ½À¸·Î ÀÇ·Ó´Ù ÇÔÀ» ¹ÞÀº ±Ù°Å¸¦ ¸»ÇÒ ¶§¿¡, ¹Ù¿ïÀº ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÇàÀ§(?)ÀÎ "ÇÒ·Ê" ¹®Á¦¸¦ ÁöÀûÇÑ´Ù. ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÇ·Î ¿©°ÜÁ³À½À» Áõ¸íÇϰڴµ¥, "¾Æºê¶óÇÔÀÌ ÀÇ·Ó´Ù°í ¿©°ÜÁø ½ÃÁ¡ÀÌ ÇÒ·Ê ¹Þ°í¼­Àΰ¡? ¾Æ´Ï¸é Çҷʹޱâ ÀüÀÇ ÀÏÀΰ¡?"(9Àý) ±×°ÍÀº "ÇÒ·Ê ¹ÞÁö ¾Ê°í¼­¿´´Ù."(10Àý)´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÇÒ·Ê´Â *â17:10¿¡ óÀ½ ÁõÀåÇÑ´Ù.("³ÊÈñ Áß ³²ÀÚ´Â ´Ù Çҷʸ¦ ¹ÞÀ¸¶ó. ÀÌ°ÍÀÌ ³ª¿Í ³ÊÈñ¿Í ³ÊÈñ ÈÄ¼Õ »çÀÌ¿¡ Áöų ³» ¾ð¾àÀ̴϶ó.") ÀÌ´Â ¾Æºê¶óÇÔÀÌ "»ó¼ÓÀÚ·Î ÁÙ ÀÌ»è" Ãâ»ý ¾à¼ÓÀ» µÎ ¹øÀ̳ª ¹ÏÀº(â15:1-6, 17:1-8) ÈÄÀÇ ÀÏÀÌ´Ù.

°á±¹, ¾Æºê¶óÇÔÀÌ ¹ÞÀº ÇÒ·ÊÀÇ Ç¥¸¦ ¹ÞÀº °Í(ÇàÀ§)Àº ¹«Çҷʽÿ¡ "¹ÏÀ½À¸·Î µÈ ÀǸ¦ ÀÎÄ¡½Å °Í"ÀÌ´Ï, ÀÌ´Â "¸ðµç ¹Ï´Â ÀÚÀÇ Á¶»óÀÌ µÇ¾î ±×µéµµ(¹Ï´Â Àڵ鵵) ÀÇ·Î ¿©±â½ÉÀ» ¹Þ°Ô ÇÏ·Á´Â °Í"ÀÌ´Ù.(11-12Àý)

3) ¾Æºê¶óÇÔÀº À²¹ýÀ¸·Î ÀÇ·Ó´Ù ÇϽÉÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.(13-17Àý»ó)

¾Æºê¶óÇÔÀÌ ¹ÏÀ½À¸·Î Çϳª´Ô²² ÀÇ·Ó´Ù ÇϽÉÀ» ¾òÀº °ÍÀº 430³â ÈÄ¿¡ ¸ð¼¼¸¦ ÅëÇؼ­ ÁÖ¾îÁú À²¹ýÀ¸·Î ¹ÞÀº °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀº ¼³¸íÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ¹Ù¿ïÀº À¯´ëÀεéÀÌ "À²¹ý°ú ÇÒ·Ê"¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ù¿ïÀÌ ÀüÇÑ º¹À½À» ÈåÆ®·¯¶ß¸° °¥¶óµð¾Æ ±³È¸¸¦ ÇâÇؼ­µµ µ¿ÀÏÇÑ ³»¿ëÀ» ÀüÇß´Ù.(°¥3:17 "17 ³»°¡ ÀÌ°ÍÀ» ¸»Çϳë´Ï; Çϳª´Ô²²¼­ ¹Ì¸® Á¤ÇϽŠ¾ð¾àÀ» »ç¹é»ï½Ê ³â ÈÄ¿¡ »ý±ä À²¹ýÀÌ Æó±âÇÏÁö ¸øÇÏ°í, ±× ¾à¼ÓÀ» ÇêµÇ°Ô ÇÏÁö ¸øÇϸ®¶ó. (18 ¸¸ÀÏ ±× À¯¾÷ÀÌ À²¹ý¿¡¼­ ³­ °ÍÀÌ¸é ¾à¼Ó¿¡¼­ ³­ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸®¶ó. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀÌ ¾à¼ÓÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¾Æºê¶óÇÔ¿¡°Ô ÁֽŠ°ÍÀ̶ó.")

4) ¾Æºê¶óÇÔÀº ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÇ·Ó´Ù ÇÔÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.(17ÀýÇÏ-22Àý)

Çϳª´Ô²² ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½Àº

¨ç Çϳª´Ô²² ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½Àº, "Çϳª´ÔÀº Á×Àº ÀÚ¸¦ »ì¸®½Ã¸ç, ¾ø´Â °ÍÀ» ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºÎ¸£½Ã´Â ÀÌ"(17ÀýÇÏ)·Î ¹Ï´Â Àý´ëÀû ½Å·ÚÀÇ ¹ÏÀ½À̾ú´Ù. ÀÌ "Àý´ëÀû ½Å·Ú(¹ÏÀ½)"°¡ ÀÖ¾ú±â¿¡ ±×´Â µ¶ÀÚ ÀÌ»èÀ» ¹øÁ¦·Î µå¸± ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.(â22Àå)

¨è Çϳª´Ô²² ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½Àº, "¹Ù¶ö ¼ö ¾ø´Â Áß¿¡ ¹Ù¶ó°í ¹ÏÀº" ¹ÏÀ½À̾ú´Ù.(18-19Àý)

ÀÌ»èÀ» ³ºÀ» ¶§¿¡ ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ³ªÀÌ 100¼¼¿ä, »ç¶óÀÇ Å°¡ Á×Àº 90¼¼¿´´Ù.(19Àý/ â18:11 "¾Æºê¶óÇÔ°ú »ç¶ó´Â ³ªÀÌ°¡ ¸¹¾Æ ´Ä¾ú°í, »ç¶ó¿¡°Ô´Â ¿©¼ºÀÇ »ý¸®°¡ ²÷¾îÁ³´ÂÁö¶ó.")

¨é °á±¹, ¾Æºê¶óÇÔÀÌ °ß°íÇÑ ¹ÏÀ½À¸·Î Çϳª´Ô²² ÀÇ·Ó´Ù ¿©±èÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ È®½ÇÇÏ´Ù.(20-22Àý)

6. ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½°ú ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½.(23-25Àý)

¾Æºê¶óÇÔÀÌ ¹ÏÀ½À¸·Î Çϳª´Ô²² ÀÇ·Ó´Ù ÇϽÉÀ» ¾ò¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ ¿Ö ±×·¸°Ôµµ Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ µÇ´Â°¡? ¹Ù¿ïÀº ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½¿¡¼­ ¿À´ÃÀÇ ¿ì¸®°¡ ¹è¿ö¾ß ÇÒ ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½À» °­Á¶ÇÔÀ¸·Î½á ·Ò4ÀåÀ» ¸¶¹«¸®ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

1) ±×°ÍÀº, "¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ ¿À´Ã ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ¿ä, ¾Æºê¶óÇÔÀÌ ¹ÏÀ½À¸·Î Çϳª´Ô²² ÀÇ·Ó´Ù ÇÔÀ» ¾ò¾ú´Ù°í ÇÏ¸é ¿À´Ã ¿ì¸®µµ ¹ÏÀ½À¸·Î Çϳª´Ô²² ÀÇ·Ó´Ù ÇÔÀ» ¾ò°Ô µÇ±â ¶§¹®"ÀÌ´Ù.(23-24Àý)

Áï, ¾Æºê¶óÇÔÀÌ ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÇ·Ó´Ù ÇϽÉÀ» ¾òÀº °ÍÀº, ¿À´Ã ¿ì¸®µé¿¡°Ôµµ ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÇ·Ó°Ô µÇ´Â µ¥ ²À ÇÊ¿äÇÑ Áõ°Å°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

2) ±×°ÍÀº(¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¿ì¸® ÁÖ¸¦ "Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼­ »ì¸®½Å ÀÌ"¸¦ ¹Ï´Â ÀÚµéÀÇ ¹ÏÀ½Àº),

"°ð"(Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ÀÇ·Ó°Ô µÇ´Â ¹ÏÀ½ÀÇ ¹ýÄ¢Àº) ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½À» ÀÇ·Î ¿©±â½Å Çϳª´ÔÀº µ¿ÀÏÇÏ°Ô, "¿¹¼ö´Â ¿ì¸®°¡ ¹üÁËÇÑ °Í ¶§¹®¿¡ ³»¾îÁÜÀÌ µÇ°í, ¶ÇÇÑ ¿ì¸®¸¦ ÀÇ·Ó´Ù ÇϽñâ À§ÇÏ¿© »ì¾Æ³ª¼ÌÀ½À» ¹Ï´Â »ç¶÷"À» ÀÇ·Ó´Ù°í ÀÎÁ¤ÇØÁֽŴÙ.(25Àý) ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ´Ù. ÀÌ ¹ÏÀ½ ¿ª½Ã "¹Ù¶ö ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌÁö¸¸ ¹Ù¶ú´ø ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½"°ú »óÅëÇÏ´Â ¹ÏÀ½À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

÷ºÎÆÄÀÏ
Ä«Å×°í¸® ¼­½Å¼­