그리스도인의 예배(3): 성령님 은사를 잘 이해하라(1)(고린도전서 강해 21)
◎성경/ 고전12:1-11 ◎찬송/ 197,191장(2015.3.4. 수요기도회/ 둔산제일)
1. 예배자는 "신령한 것(성령님의 은사)"에 대해서 알아야 한다.(1절)
*1절 "형제들아 신령한 것에 대하여 나는 너희가 알지 못하기를 원하지 아니하노니,"
(표준새번역, "형제자매 여러분, 신령한 은사들에 대하여, 나는 여러분이 모르고 지내기를 바라지 않습니다.")
(공동번역, "형제 여러분, 이제는 성령께서 주시는 선물에 대하여 말씀드리겠는데, 여러분이 꼭 알아야 할 것이 있습니다.")
-. 신령한 것(프뉴마티콘, πνευματικων): '영적인 것들'(spiritual)
2. 성령님("하나님의 영")은 예수 그리스도에 대한 바른 신앙고백으로만 그 임재하심과 은사(선물)를 확인할 수 있다.(3절)
*3절 "그러므로 내가 너희에게 알리노니; 하나님의 영으로 말하는 자는 누구든지 예수를 저주할 자라 하지 아니하고, 또 성령으로 아니하고는 누구든지 예수를 주시라 할 수 없느니라."
(표준새번역, "그러므로 나는 여러분에게 알려드립니다. 하나님의 영으로 말하는 사람은 아무도 "예수는 저주를 받아라" 하고 말할 수 없고, 또 성령으로 감동하지 않고서는 아무도 "예수는 주님이시다" 하고 말할 수 없습니다.")
-. 주(퀴리오스, κυριος): '주인'(Lord)
3. 성령님의 은사(선물)는 다양하다.(4-6,8-10절)
*4-6,8-10절 "4 은사('은혜의 선물'- 표준새번역)는 여러 가지나 성령은 같고, 5 직분('섬기는 일'- 표준새번역, '주님을 섬기는 직책'- 공동번역)은 여러 가지나 주는 같으며, 6 또 사역('일의 성과'- 표준새번역, '일의 결과'- 공동번역)은 여러 가지나 모든 것을 모든 사람 가운데서 이루시는 하나님은 같으니,… 8 어떤 사람에게는 성령으로 말미암아 (1) 지혜의 말씀을, 어떤 사람에게는 같은 성령을 따라 (2) 지식의 말씀을, 9 다른 사람에게는 같은 성령으로 (3) 믿음을, 어떤 사람에게는 한 성령으로 (4) 병 고치는 은사를, 10 어떤 사람에게는 (5) 능력 행함('기적 행하는 능력'- 표준새번역, 공동번역)을, 어떤 사람에게는 (6) 예언함('하나님의 말씀을 받아서 전하는 직책'- 공동번역)을, 어떤 사람에게는 (7) 영들 분별함('어느 것이 성령의 활동인지를 가려내는 힘'- 공동번역)을, 다른 사람에게는 각종 (8) 방언 말함('여러가지 이상한 언어를 말하는 능력'- 공동번역)을, 어떤 사람에게는 (9) 방언들 통역('그 이상한 언어를 해석하는 힘'- 공동번역)함을 주시나니,"
-. 은사들(카리스마톤, χαρισματων): '은혜의 선물들'
-. 직분들(디아코니온, διακονιων): '봉사, 직부, 집사의 직무들'
-. 사역들(에네르게마톤, ενεργηματων): '활동, 유효한 능력들'
*. 성령님의 은사(선물)는 '직분'을 통해서, '사역'을 통해서 증명되어야 한다.(4-6절), 교회 공동체의 유익으로(7절)
-. 지혜(소피아, σοφιας): '지혜'(wisdom)
-. 지식(그노시스, γνωσεως): '지식'(knowledge)
-. 예언(프로페테이아, προφητεια): '예언의 말씀', '설교'(preaching)- 성경해석의 능력을 전제로 한 하나님의 뜻을 분별하여 전하는 은사다.
4. 성령님의 은사(선물)는 "성령님의 뜻대로, 각 사람에게" 주신다.(7,11절)
*7,11절 "7 각 사람에게 성령을 나타내심은, 유익하게 하려 하심이라.… 11 이 모든 일은 같은 한 성령이 행하사; 그의 뜻대로, 각 사람에게 나누어 주시는 것이니라."
(공동번역, "7 성령께서는 각 사람에게 각각 다른 은총의 선물을 주셨는데 그것은 공동이익을 위한 것입니다.… 11 이 모든 것은 같은 성령께서 하시는 일입니다. 성령께서는; 이렇게 당신이 원하시는 대로, 각 사람에게, 각각 다른 은총의 선물을 나누어 주십니다.")
5. 성령님의 은사(선물)는 교회의(성도의) 유익을 위해 사용할 때 의미가 있다.(7절)
*7절 "각 사람에게 성령을 나타내심은 유익하게('공동의 이익을 위한 것'-표준새번역, 공동번역) 하려 하심이라."
